Após um longo período sem publicar, volto com uma dica sobre o WordPress. Essa dica nasceu a partir da solução encontrada para um problema que passei com o site da Comunidade WordPress-br. Ela serve para aqueles com problemas de login em aplicativos que compartilham a sua tabela de usuários com um blog WordPress.
» Continuar lendo

Neste fim-de-semana participei da Virada Cultural em São Paulo. Foi por isso que acabei não publicando meu artigo pro Movimento Blog Voluntário aqui. Não é nenhuma desculpa, apenas uma explicação. Em compensação, não deixei de publicar no site da Comunidade WordPress-BR um post Sobre Emails. Espero ter contribuido, mesmo que minimamente.

Agora voltando ao assunto desse artigo, a Virada Cultural foi muito bacana. É legal a gente poder curtir São Paulo, prá variar, ao invés de brigar com essa cidade que eu amo odiar. Dá um certo alento pensar que São Paulo ainda pode oferecer coisas boas e não apenas a costumeira agressividade do seu trânsito, da pressa, do mau humor, da indiferença das pessoas. Porém, nem tudo foram flores. Vou destacar os pontos positivos e negativos ao meu ver.

» Continuar lendo

Acabei de adicionar o banner ao lado para divulgar o “Movimento Blog Voluntário“, do qual também vou participar. O Movimento é uma ação cujo objetivo é dar uma mexida na Internet e fazer o Dia Global do Voluntariado Jovem acontecer também no mundo on-line, com ações voltadas ao combate do analfabetismo digital.

O Dia Global do Voluntariado Jovem é uma oportunidade para você colocar a mão na massa e fazer alguma coisa por sua cidade. Acontece desde 2000 em mais de 120 países e em 2008 será nos dias 25, 26 e 27 de abril.

Participe você também!

Desde meu último post aqui neste blog, muita coisa aconteceu. O nosso grupo no Google cresceu e logo criamos um site para a nossa Comunidade WordPress-BR, com fórum e com a ferramenta de tradução colaborativa online. Conheci muita gente bacana e fiz novas amizades. E hoje, justamente no dia do descobrimento do Brasil, tenho o prazer e a alegria de anunciar o lançamento do nosso site oficial, o br.wordpress.org.
» Continuar lendo

Com o eminente lançamento do WordPress 2.5 uma preocupação me afligia: encontrar logo uma versão em português do Brasil para poder atualizar os meus sites que rodam no WP. E o seguinte pensamento acompanhava minha aflição: “Lá vou eu novamente iniciar uma perigrinação pelo Santo Google em busca de uma tradução decente e não apenas um arquivo pt-pt renomeado ou adaptado ‘nas coxas’”. Cansada desta ladainha toda vez que é lançada uma nova versão do WP (isto ocorre a cada três meses, mais ou menos, às vezes mais, às vezes menos) resolvi me lançar nesta empreitada de traduzir oficialmente o nosso querido programa.
» Continuar lendo

Para inaugurar a categoria Ilustração deste blog vou dar destaque para uma coleção de livros ilustrados da editora Cosac Naify: Histórias para contar história. Acabei de receber o convite para o seu lançamento que vai acontecer em Belo Horizonte, na livraria Café da Travessa, neste sábado, 15 de março, das 10h às 13h. Fiquei morrendo de vontade de ir e aproveitar para encontrar meus amigos mineiros! Ai, ai, que saudades!
» Continuar lendo

Em janeiro, a notícia de que a Microsoft pretende incluir um mecanismo para direcionamento da versão do IE no IE8 gerou polêmica na web. (O site Pinceladas da Web reuniu links em inglês sobre o assunto). Aqui no Brasil, Diego Eis do site Tableless também deu sua opinião contra. Jeffrey Zeldman, um dos co-fundadores do Projeto Web Standards, esquentou a discussão mostrando-se a favor no artigo de sua autoria publicado na última Edição (n.253) do site A List Apart. Leia abaixo a tradução feita por mim.
» Continuar lendo

It’s alive! - Dr. Frankenstein

Depois de uma gestação longa (quase dois anos), de um parto sofrido e de mais um período na encubadeira, eis que finalmente trago à luz do mundo meu novo site com meu portifólio e blog. A criança poderia ser comparada a um monstro do Dr. Frankenstein, não, é claro e espero, pela aparência, mas também por ser formada por várias partes. No caso, várias partes dos diferentes interesses que compõem o meu repertório. No Blog vou falar sobre vários assuntos, sobretudo web design e ilustração. Entre os vários temas que vou abordar estão tutoriais e técnicas de CSS, traduções de artigos em inglês de sites como A List Apart, notícias afins, tutoriais sobre WordPress, dicas sobre ilustração e ilustradores, sobre livros ilustrados, etc. Aos poucos vou rechear a lista de links no menu ao lado com endereços de sites bacanas que encontro nas minhas excursões pela web. Também vou (tentar) manter atualizado o meu portifólio. E para começar, vou dar uma dica para os webdesigners. Vou falar sobre o WordPress, que já mencionei acima.

» Continuar lendo